Bien sabemos que el vocabulario de los jóvenes ha decaído con el tiempo, pero no está demás saber que significan algunas palabras y frases que los jóvenes utilizamos. Alguna vez te han dicho algo como “José te esta echando los perros”; y te sorprendes porque no sabes ¿qué es? Pues no te pasará mas, aquí te tenemos un diccionario muy divertido de lo que se supone que “significan” esas cosas.
*¡Ahhh Vaina!: Aquí esta pasando algo raro.
*Beta: Chisme que se quiere contar con urgencia (Te tengo un Beta)
*Burda: Bastante.
* Busear: Observar detalladamente a una persona a la que se considera que tiene un buen cuerpo.
* Cara e tabla: Descarado (a). Alguien que hace algo indebido sin importarle que los demás lo vean.
* Chancear: Es la acción de coquetear con una posible pareja con la cual quieres algo más concreto.
*Ción: Bendición
* Choripariar: Quitar o robar un objeto perteneciente a otra persona.
*Convives: Personas que pertenecen al mismo círculo de amistad.
* Coronar: Acción de ganar algo que se anhelaba.
*Farandulear: Hacerse notar. (Fumar, tomar a temprana edad, y tomarse fotos en los baños con poses comprometedoras y con piquito de pato)
* El mio: Apodo que denota amistad.
* Echar los perros: Véase Chancear.
*Eres burda e' tapao: Eres bastante lento para entender las cosas
* ¡Está explotada!: Expresión que indica que la persona que estas viendo tiene un buen cuerpo.
* Jartar: Comer de manera excesiva o exagerada.
* Jeva: Dícese pareja del sexo femenino.
* Joder: Echar broma con los amigos
*Boleta: Véase cara e tabla.
* Ladillar: Fastidiar, ser irritante.
*Luka: Dinero. (10 Lukas, 20 lukas)
* Mafren: Mi amigo.
*Mala mía: Perdón.
*Me iría porquitísimo: Pocas ganas de irse.
*Me iría demasiado: Muchas ganas de irse.
* ¡Ni de vaina!: Por nada en el mundo.
*No creo en naiden: Persona Atea.
* Plo Plo: Onomatopeya de los disparos.
* ¡Qué Bolas!: Sinónimo de las expresiones: ¡Qué descaro!, ¡Qué pasado/a!, ¡Cómo pudiste!
* ¡Qué ladilla!: Sinónimo de las expresiones ¡Qué aburrido!, ¡Qué fastidio!
* ¡Qué lo qué!: Sinónimo de las expresiones ¡Qué es lo que sucede!, ¡Qué acontece!, ¡Qué pasa!, principalmente utilizado para saludar.
*Toy es lukiao: Tengo mucho dinero.
* Rata: Mala persona
* Zampar: Utilizado por los jóvenes para expresar la palabra "besar" (Me la zampé)
*¡Ahhh Vaina!: Aquí esta pasando algo raro.
*Beta: Chisme que se quiere contar con urgencia (Te tengo un Beta)
*Burda: Bastante.
* Busear: Observar detalladamente a una persona a la que se considera que tiene un buen cuerpo.
* Cara e tabla: Descarado (a). Alguien que hace algo indebido sin importarle que los demás lo vean.
* Chancear: Es la acción de coquetear con una posible pareja con la cual quieres algo más concreto.
*Ción: Bendición
* Choripariar: Quitar o robar un objeto perteneciente a otra persona.
*Convives: Personas que pertenecen al mismo círculo de amistad.
* Coronar: Acción de ganar algo que se anhelaba.
*Farandulear: Hacerse notar. (Fumar, tomar a temprana edad, y tomarse fotos en los baños con poses comprometedoras y con piquito de pato)
* El mio: Apodo que denota amistad.
* Echar los perros: Véase Chancear.
*Eres burda e' tapao: Eres bastante lento para entender las cosas
* ¡Está explotada!: Expresión que indica que la persona que estas viendo tiene un buen cuerpo.
* Jartar: Comer de manera excesiva o exagerada.
* Jeva: Dícese pareja del sexo femenino.
* Joder: Echar broma con los amigos
*Boleta: Véase cara e tabla.
* Ladillar: Fastidiar, ser irritante.
*Luka: Dinero. (10 Lukas, 20 lukas)
* Mafren: Mi amigo.
*Mala mía: Perdón.
*Me iría porquitísimo: Pocas ganas de irse.
*Me iría demasiado: Muchas ganas de irse.
* ¡Ni de vaina!: Por nada en el mundo.
*No creo en naiden: Persona Atea.
* Plo Plo: Onomatopeya de los disparos.
* ¡Qué Bolas!: Sinónimo de las expresiones: ¡Qué descaro!, ¡Qué pasado/a!, ¡Cómo pudiste!
* ¡Qué ladilla!: Sinónimo de las expresiones ¡Qué aburrido!, ¡Qué fastidio!
* ¡Qué lo qué!: Sinónimo de las expresiones ¡Qué es lo que sucede!, ¡Qué acontece!, ¡Qué pasa!, principalmente utilizado para saludar.
*Toy es lukiao: Tengo mucho dinero.
* Rata: Mala persona
* Zampar: Utilizado por los jóvenes para expresar la palabra "besar" (Me la zampé)
jajaajajajaja!!! muy buenoo el post! xD ....
ResponderEliminarEsta muy bueno este diccionario, o como dirian los jovenes "esta bulda de calteluo menol!!" o "este blog esta nene el mio" JAJAJA
ResponderEliminarJAJAJAJAJAJAJA FARANDULEARRR! QUE PERFECTA EXPLICACIÓN
ResponderEliminarEste articulo esta muuuy buenoo. Es exactamente como los jóvenes de hoy en día se expresan!!
ResponderEliminarJajajajajaja, es demasiado cierto!
ResponderEliminar